Brand New Year (and new blog!)…

Photo by Deb Schwedhelm

Photo by Deb Schwedhelm

Bonjour à tous, et bienvenue sur mon blog! Nous venons d’entrer en 2013 et j’ai décidé, cette année, de me rendre utile à ma façon. Il se trouve que j’ai une certaine quantité de défauts (et de taille!) : je suis bordélique et fainéante, je vis au rythme de mes lubies, je suis un peu grande gueule parfois (et pas toujours très délicate, il paraît) et mon mode de vie n’est pas toujours très sain… MAIS j’essaie de m’améliorer et je suis une optimiste invétérée. C’est un peu ce que j’ai envie de véhiculer sur mon blog. Dans ce monde où tout le monde semble faire grise mine et se plaindre constamment, j’aimerais partager un mode de vie basé sur la pensée positive et une vision enrichie du monde et de ce que l’avenir peut nous réserver si on lui en laisse la chance.

Hi everyone, and welcome to my blog! We just entered 2013 and I decided to make myself useful in my very own way. I happen to have many flaws (and not small ones!) : I’m messy, lazy, I often let my whims take control of my life, I’m somewhat of a loudmouth (and not the most thoughtful, it seems) and my lifestyle isn’t always the healthiest… BUT I constantly try to improve and I’m a dyed-in-the-wool optimist. This is pretty much what I would like to convey on my blog. In a world where  people seem to be complaining and pulling a long face all the time, I’d like to share with you a way of life based on positive thinking and a  enhanced vision of the world and what the future holds for us if we give it a chance.